{"id":2011,"date":"2014-01-06T20:30:22","date_gmt":"2014-01-06T19:30:22","guid":{"rendered":"http:\/\/www.boehlk.eu\/bernburger-freiheit\/?p=2011"},"modified":"2014-01-14T19:37:10","modified_gmt":"2014-01-14T18:37:10","slug":"isek-kritik","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.boehlk.eu\/bernburger-freiheit\/2014\/01\/06\/isek-kritik\/","title":{"rendered":"Kritik am ISEK-Entwurf Stand 02.12.2013"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row bg_color=&#8221;#f4e27c&#8221; padding=&#8221;5px&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/1&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h2>Kritikpunkte am ISEK-Entwurf<\/h2>\n<p><strong>Hauptkritikpunkt am derzeit vorliegenden ISEK-Entwurf ist die Tatsache, dass dieses Papier nicht gemeinsam mit den B\u00fcrgern erarbeitet wurde! Diese Vermeidung von notwendigen Diskussions- und Beteiligungsprozessen verursacht eine eindimensionale Herangehensweise: Probleme und L\u00f6sungsans\u00e4tze werden aus der Sicht eines unbekannten Autors dargestellt.<!--more--><\/strong>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/1&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h3>Etikettenschwindel?<\/h3>\n<p>Eine erste Durchsicht des Entwurfs ergab, dass es sich bei dem Text vermutlich in gro\u00dfen Teilen um einen intern von wenigen beteiligten Personen erarbeiteten Beitrag zu einem Wettbewerb handelt. Einen Schwerpunkt des Textes bilden die Rechtfertigung der bisher vollzogenen F\u00f6rdermittelinvestitionen und der Versuch, einen weiteren F\u00f6rdermittelbedarf darzustellen. Der Text wird deshalb den komplexen Anforderungen an einen Masterplan f\u00fcr die zuk\u00fcnftige Entwicklung unserer Stadt ebenso wenig gerecht wie der auf Seite 7 des Schreibens formulierten Zielstellung: \u00ab<span style=\"color: #008000;\"><em>Ziel des vorliegenden Konzeptes ist es, die erreichten Ergebnisse der Stadterneuerung f\u00fcr den r\u00e4umlichen Geltungsbereich der Gesamtma\u00dfnahme des st\u00e4dtebaulichen Denkmalschutzes \u201eTalstadt und Bergstadt mit Schloss\u201c zu evaluieren.<\/em><\/span>\u00bb[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n<h3>Der Mensch geh\u00f6rt in den Mittelpunkt &#8211;\u00a0Soziodemografische Grundlagen<\/h3>\n<p>Auch in Bernburg muss der Stadplanungsprozess am Menschen ausgerichtet werden. Dazu ist es dringend notwendig, den Planungen \u00a0kleinr\u00e4umige, soziodemografische Daten zugrunde zu legen, die z.B. folgende Fragestellungen beantworten helfen.\u00a0In welchen Stadtvierteln:<\/p>\n<ul>\n<li>besteht welcher Altersdurchschnitt?<\/li>\n<li>besteht\u00a0welches Geschlechterverh\u00e4ltnis?<\/li>\n<li>besteht\u00a0welche Einkommenssituation?<\/li>\n<li>fanden welche Wanderungsbewegungen statt?<\/li>\n<li>usw. &#8230;<\/li>\n<\/ul>\n<p>Der vorliegende Entwurf ber\u00fccksichtigt dagegen lokale soziale Aspekte kaum![\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_single_image image=&#8221;2045&#8243; img_link_large=&#8221;yes&#8221; img_link_target=&#8221;_self&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_single_image image=&#8221;2046&#8243; img_link_large=&#8221;yes&#8221; img_link_target=&#8221;_self&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/1&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h3>Keine Integration beim ISEK-Entwurf<\/h3>\n<p>Von einem integrierten Konzept kann erst gesprochen werden, wenn alle vorhandenen Fachkonzepte im Planungsgebiet integriert werden! Der planerische Ansatz des derzeitigen Entwurfs ber\u00fccksichtigt beispielsweise die <strong>Verkehrsplanung<\/strong> nicht. Er zeigt keinerlei konkrete Strategien auf, wie die <strong>Parkplatzprobleme<\/strong>, die verkehrstechnische Integration der neuen Ortsteile und der Innenstadt oder die Auswirkungen der ver\u00e4nderten Erschlie\u00dfung durch den Neubau der Saalequerung (Stichwort B6n) konstruktiv im Planungsprozess Ber\u00fccksichtigung finden. Dem planerisch bedeutsamen Thema &#8220;Hochwasserschutz&#8221; wird beispielsweise nur ein Absatz gewidmet.<\/p>\n<p>\n<table id=\"tablepress-3\" class=\"tablepress tablepress-id-3\">\n<thead>\n<tr class=\"row-1\">\n\t<th class=\"column-1\">Handlungsfelder ISEK Halberstadt<\/th><th class=\"column-2\">Handlungsfelder ISEK Entwurf Bernburg<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody class=\"row-striping row-hover\">\n<tr class=\"row-2\">\n\t<td class=\"column-1\">Bau- und Raumstrukturen<\/td><td class=\"column-2\">Denkmalschutz und Baukultur<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-3\">\n\t<td class=\"column-1\">Wohnen<\/td><td class=\"column-2\">Klimaschutz und Energie<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-4\">\n\t<td class=\"column-1\">Wirtschaft, Besch\u00e4ftigung und Einzelhandel<\/td><td class=\"column-2\">Zentrum und Funktionsvielfalt<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-5\">\n\t<td class=\"column-1\">Tourismus, Kultur und Freizeit<\/td><td class=\"column-2\">Wohnen und Wohnumfeld<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-6\">\n\t<td class=\"column-1\">Bildung und Soziales<\/td><td class=\"column-2\">Aktivierung der Mitwirkungsbereitschaft und Zusammenarbeit<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-7\">\n\t<td class=\"column-1\">Verkehr und technische Infrastruktur<\/td><td class=\"column-2\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-8\">\n\t<td class=\"column-1\">Gesundheit und Sport<\/td><td class=\"column-2\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-9\">\n\t<td class=\"column-1\">Gr\u00fcnstrukturen und Freiraum<\/td><td class=\"column-2\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-10\">\n\t<td class=\"column-1\">Querschnittsthemen<\/td><td class=\"column-2\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<!-- #tablepress-3 from cache -->[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/1&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h3>Geltungsbereich<\/h3>\n<p>Der Geltungsbereich des Entwurfs orientiert sich ausschlie\u00dflich an den f\u00f6rdermitteltechnischen Grenzen der \u00ab<span style=\"color: #008000;\"><em>Gesamtma\u00dfnahme des st\u00e4dtebaulichen Denkmalschutzes zur Sicherung und Erhaltung historischer Stadtkerne \u201eTalstadt und Bergstadt mit Schloss\u201c<\/em><\/span>\u00bb und nicht am realen Lebensraum \u201eBernburger Kernstadt\u201c. Um soziodemografisch sinnvoll Planen zu k\u00f6nnen, m\u00fcssen aber alle inner- und randst\u00e4dtischen Wohnviertel (z.B die Viertel um den bergst\u00e4dter Wasserturm bis zur Zepziger Stra\u00dfe) in einem integrierten Ansatz ber\u00fccksichtigt werden.<\/p>\n<figure id=\"attachment_2048\" aria-describedby=\"caption-attachment-2048\" style=\"width: 700px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.boehlk.eu\/bernburger-freiheit\/files\/2014\/01\/ISEK-Gebiet-Bernburg.png\" data-rel=\"lightbox-image-0\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-2048\" alt=\"Der Geltungsbereich des ISEK-Entwurfs richtet sich nicht an Lebensr\u00e4umen, sondern an dem Gebiet der Gesamtma\u00dfnahme des st\u00e4dtebaulichen Denkmalschutzes aus. (Keine Haftung f\u00fcr die Richtigkeit der Kartendarstellung! Map data \u00a9 OpenStreetMap contributors.\" src=\"http:\/\/www.boehlk.eu\/bernburger-freiheit\/files\/2014\/01\/ISEK-Gebiet-Bernburg.png\" width=\"700\" height=\"782\" srcset=\"https:\/\/www.boehlk.eu\/bernburger-freiheit\/files\/2014\/01\/ISEK-Gebiet-Bernburg.png 700w, https:\/\/www.boehlk.eu\/bernburger-freiheit\/files\/2014\/01\/ISEK-Gebiet-Bernburg-268x300.png 268w, https:\/\/www.boehlk.eu\/bernburger-freiheit\/files\/2014\/01\/ISEK-Gebiet-Bernburg-269x300.png 269w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-2048\" class=\"wp-caption-text\">Der Geltungsbereich des ISEK-Entwurfs richtet sich nicht an Lebensr\u00e4umen, sondern an dem Gebiet der Gesamtma\u00dfnahme des st\u00e4dtebaulichen Denkmalschutzes aus. (Keine Haftung f\u00fcr die Richtigkeit der Kartendarstellung! Map data \u00a9 OpenStreetMap contributors.)<\/figcaption><\/figure>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/1&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h3>Historische Stadtr\u00e4ume<\/h3>\n<p>Der bisherigen Stadtplanung mangelt es an fachlich fundierten historischen Grundlagen. Fehler, wie die Nennung der Jahreszahl 1205 als Ersterw\u00e4hnung der \u00abTalstadt\u00bb (ISEK Entwurf S. 30), lassen auf veraltetes Quellenmaterial schlie\u00dfen. Das Nichtverst\u00e4ndnis der historischen Funktion der verschiedenen Stadtr\u00e4ume f\u00fchrt zu falschen Schl\u00fcssen, z.B., wenn vom Schlossbezirk behauptet wird, dass dieser Raum <span style=\"color: #008000;\"><em>\u00abtraditionell das geistig-kulturelle Zentrum Bernburgs war\u00bb<\/em><\/span> (ISEK Entwurf S. 27).<\/p>\n<p><strong>Im Gegensatz zum ISEK-Entwurf stellt der Schlossbezirk keineswegs DAS EINE &#8220;geistig-kulturelle Zentrum Bernburgs&#8221; dar!<\/strong><\/p>\n<p>Wenn es ein &#8220;traditionelles geistig-kulturelle Zentrum&#8221;\u00a0der B\u00dcRGERSTADT gibt, dann ist es der Altst\u00e4dter Markt!<\/p>\n<p>Lesen Sie:\u00a0<strong>Die Wurzeln der Bernburger B\u00fcrgerschaft liegen am Altst\u00e4dter Markt!\u00a0<\/strong><\/p>\n<figure id=\"attachment_2051\" aria-describedby=\"caption-attachment-2051\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.boehlk.eu\/bernburger-freiheit\/files\/2014\/01\/Historische-Stadtraeume-Bernburg.png\" data-rel=\"lightbox-image-1\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-2051\" alt=\"Es gibt mehr als EIN kulturelles Zentrum in Bernburg: Einige Assoziationen zu historischen Bernburger Stadtr\u00e4umen (Map data \u00a9 OpenStreetMap contributors)\" src=\"http:\/\/www.boehlk.eu\/bernburger-freiheit\/files\/2014\/01\/Historische-Stadtraeume-Bernburg.png\" width=\"800\" height=\"767\" srcset=\"https:\/\/www.boehlk.eu\/bernburger-freiheit\/files\/2014\/01\/Historische-Stadtraeume-Bernburg.png 800w, https:\/\/www.boehlk.eu\/bernburger-freiheit\/files\/2014\/01\/Historische-Stadtraeume-Bernburg-300x288.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-2051\" class=\"wp-caption-text\">Es gibt mehr als EIN kulturelles Zentrum in Bernburg: Einige Assoziationen zu historischen Bernburger Stadtr\u00e4umen (Map data \u00a9 OpenStreetMap contributors)<\/figcaption><\/figure>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/1&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h3><span style=\"color: #808080;\">Kultur = Institution, Bildung = Schule, &#8220;Entwicklungsachse f\u00fcr Kultur und Bildung&#8221; = Schlossbezirk?<\/span>\u00a0Wo bleibt die Stadtkultur?<\/h3>\n<p>Der ISEK-Entwurf sieht das Lernen <span style=\"color: #008000;\"><em>\u00abals vorrangige Aufgabe des kommunalen Gemeinwesens\u00bb<\/em><\/span> (ISEK Entwurf S.27). Dabei soll das Bildungsprogramm auch die <span style=\"color: #008000;\"><em>\u00abLebenskompetenz von Familien\u00bb<\/em><\/span> st\u00e4rken (ISEK Entwurf\u00a0S.13) und der <span style=\"color: #008000;\"><em>\u00abAbwanderung und Resignation\u00bb<\/em><\/span> entgegen wirken (ISEK Entwurf\u00a0S.17). Im Mittelpunkt der propagierten Planung steht das Projekt Campus Technicus und die weitere institutionelle Konzentration in der <span style=\"color: #008000;\"><em>\u00abEntwicklungsachse f\u00fcr Kultur und Bildung\u00bb<\/em><\/span> (ISEK Entwurf\u00a0S. 27) im Schlossbezirk. Der hier vertretene Ansatz eines zentralisierten, institutionalisierten und verschulten Bildungs- und Kulturbegriffes steht der Auffassung einer allgemeinen Bildung im allt\u00e4glichen Lebensraum entgegen. Die b\u00fcrgerschaftliche Lebens- und Alltagskultur soll offensichtlich einem vom Schlossbezirk aus gesteuerten \u201ekommunalen Lern- und Erziehungsprogramm\u201c untergeordnet werden. Die Utopien sozialistisch gepr\u00e4gter Bildungskonzepte verbinden sich hier mit absolutistisch gepr\u00e4gten Vorstellungen von um das Herrschaftszentrum konzentrierten \u201eBildungsanstalten\u201c![\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n<ul>\n<li><a title=\"Die Wurzeln der Bernburger B\u00fcrgerschaft liegen am Altst\u00e4dter Markt!\" href=\"http:\/\/www.boehlk.eu\/bernburger-freiheit\/2014\/01\/06\/altstaedter-markt\/\">DIE WURZELN DER BERNBURGER B\u00dcRGERSCHAFT LIEGEN AM ALTST\u00c4DTER MARKT!<\/a><\/li>\n<li><a title=\"ISEK-PROZESS AUF ABWEGEN: WER PLANT BERNBURGS ZUKUNFT?\" href=\"http:\/\/www.boehlk.eu\/bernburger-freiheit\/2014\/01\/06\/isek-prozess-auf-abwegen-wer-plant-bernburgs-zukunft\/\">ISEK-PROZESS AUF ABWEGEN: WER PLANT BERNBURGS ZUKUNFT?<\/a><\/li>\n<li><a title=\"AUSBLICKE: VORSCHL\u00c4GE F\u00dcR DIE ZUKUNFT BERNBURGS\" href=\"http:\/\/www.boehlk.eu\/bernburger-freiheit\/2014\/01\/06\/isek-ausblicke\/\">AUSBLICKE: VORSCHL\u00c4GE F\u00dcR DIE ZUKUNFT BERNBURGS<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row bg_color=&#8221;#f9f9f9&#8243; padding=&#8221;10px&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/1&#8243;][vc_wp_links category=&#8221;52&#8243; orderby=&#8221;name&#8221; options=&#8221;name,description&#8221; el_class=&#8221;vcomposerlinks&#8221;][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Stadtplanung in Bernburg. Kritikpunkte am ISEK-Entwurf vom 02.12.2013<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2057,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,54,47,68],"tags":[51],"class_list":["post-2011","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein","category-isekdiskussion","category-konzepte","category-stadtplanung","tag-isek-themenseite"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.boehlk.eu\/bernburger-freiheit\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2011","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.boehlk.eu\/bernburger-freiheit\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.boehlk.eu\/bernburger-freiheit\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.boehlk.eu\/bernburger-freiheit\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.boehlk.eu\/bernburger-freiheit\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2011"}],"version-history":[{"count":34,"href":"https:\/\/www.boehlk.eu\/bernburger-freiheit\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2011\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2124,"href":"https:\/\/www.boehlk.eu\/bernburger-freiheit\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2011\/revisions\/2124"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.boehlk.eu\/bernburger-freiheit\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2057"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.boehlk.eu\/bernburger-freiheit\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2011"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.boehlk.eu\/bernburger-freiheit\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2011"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.boehlk.eu\/bernburger-freiheit\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2011"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}