{"id":1413,"date":"2013-04-24T12:13:01","date_gmt":"2013-04-24T10:13:01","guid":{"rendered":"http:\/\/www.boehlk.eu\/bernburger-freiheit\/?p=1413"},"modified":"2014-01-24T17:15:58","modified_gmt":"2014-01-24T16:15:58","slug":"konzept-ortsteile","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.boehlk.eu\/bernburger-freiheit\/2013\/04\/24\/konzept-ortsteile\/","title":{"rendered":"Ge(Ver)plante Zukunft? Das Bernburger “Strategie- und Handlungskonzept f\u00fcr die Ortsteile”"},"content":{"rendered":"

\"bernburgs-neue-doerfer-topicon\"<\/a>Kennen Sie die neuen Bernburger Ortsteile? Am 18.04.2013 beschloss der Stadtrat Bernburg ein Konzept, welches Leitlinien f\u00fcr die Zukunft der l\u00e4ndlichen Bernburger Gemeinden festlegen soll. Eine kritische Stellungnahme.<\/p>\n\n

Vorbemerkung<\/h2>\n

Meine Ausf\u00fchrungen beziehen sich auf die ver\u00f6ffentlichte Entwurfsfassung des Konzeptes 11\/2012. Auf Auskunft der Stadtverwaltung Bernburg kam es aufgrund von Diskussionsprozessen mit den Ortschaftsr\u00e4ten zu Anpassungen am Text. Da der Anpassungs-Vorgang aber nicht transparent nachvollziehbar vorgenommen wurde, ist die vom Stadtrat am 18.04.2013 beschlossene Fassung im Moment auch auf Nachfrage nicht \u00f6ffentlich verf\u00fcgbar.<\/p>\n

[Aktualisierung 24.04.2013]<\/span><\/p>\n

Baudezernent Holger K\u00f6hncke \u00fcbermittelte mir am 24.04.2013 ein Dokument zu der vom\u00a0Stadtrat beschlossene “Abw\u00e4gung zu den Anregungen des Ortschaftsrates”, diese betreffen einzelne Punkte der Detailplanung in den Gemeinden.<\/p>\n

[wpfilebase tag=file path=’artikelmaterial\/Abw\u00e4gungen f\u00fcr Stadtrat 18.04.2013-Stand 11.04.2013.pdf’ tpl=simple \/]<\/p>\n

[Aktualisierung\u00a024.04.2013 Ende]<\/span><\/p>\n

F\u00fcr die Einarbeitung der \u00c4nderungen wird ein Zeitraum von ca. 14 Tagen veranschlagt. Laut Aussage des Wirtschaftsdezernenten\u00a0Holger Dittrich soll das Konzept dann auch im Internet ver\u00f6ffentlicht werden.<\/p>\n

Aufgrund der Vorbereitung eines Diskussionsforums zum Thema am 29. April 2013 erscheint mir jedoch eine Auseinandersetzung mit der Studie in der zur Diskussion gestellten und einzig \u00f6ffentlich verf\u00fcgbaren Fassung geboten.<\/p>\n

Der folgende Text dient meiner pers\u00f6nlichen Stellungnahme und vermittelt als Diskussionsbeitrag nat\u00fcrlich meine pers\u00f6nliche Meinung. Meine Ausf\u00fchrungen sollen keinesfalls die konkrete und detaillierte Planungsarbeit von Fachleuten vor Ort ersetzen, sondern zur kritischen Hinterfragung der grunds\u00e4tzlichen Intentionen des Handlungskonzeptes anregen.<\/p>\n

Ein neues Konzept…<\/h2>\n
\"Eine<\/a>
Eine word cloud der redaktionellen Texte des Konzeptes. Die Gr\u00f6\u00dfe der dargestellten W\u00f6rter entspricht ihrer H\u00e4ufigkeit. Einige mir wichtige Worte habe ich (ohne Anspruch auf Vollst\u00e4ndigkeit) rot markiert. Erstellt mit wordle.net<\/figcaption><\/figure>\n

“Strategie- und Handlungskonzept f\u00fcr die Ortsteile<\/strong>” lautet der Titel des j\u00fcngsten stadtplanerischen Papiers der Bernburger Verwaltung.<\/p>\n

Inhaltlich geht es darin um die Zukunft jener neuen Bernburger Ortsteile, welche ab 2010 die Einheitsgemeinde Bernburg bilden: Aderstedt, Baalberge (Kleinwirschleben), Biendorf, Gr\u00f6na, Pei\u00dfen, Poley (Weddegast), Preu\u00dflitz (Leau, Pl\u00f6mnitz) und Wohlsdorf (Cr\u00fcchern)<\/strong>.<\/p>\n

Da die Studie, wie auch das Konzept Fokus Saale, als Leitlinie der st\u00e4dtischen Entwicklung dienen wird, soll sie nun in einer pers\u00f6nlichen Stellungnahme kritisch analysiert werden.<\/p>\n

\n
\n
<\/div>
Einheitsgemeinde Bernburg<\/div>\n<\/div>\n

Karte wird geladen - bitte warten...

Bernburg (Kernstadt): 51.797014<\/span>, 11.734210<\/span><\/div>\n
Aderstedt: 51.780448<\/span>, 11.696390<\/span><\/div>\n
Baalberge: 51.763677<\/span>, 11.797207<\/span><\/div>\n
Kleinwirschleben: 51.747173<\/span>, 11.796811<\/span><\/div>\n
Biendorf: 51.751583<\/span>, 11.848755<\/span><\/div>\n
Gr\u00f6na: 51.766671<\/span>, 11.697865<\/span><\/div>\n
Pei\u00dfen: 51.744366<\/span>, 11.757385<\/span><\/div>\n
Poley: 51.774659<\/span>, 11.819848<\/span><\/div>\n
Weddegast: 51.788111<\/span>, 11.835431<\/span><\/div>\n
Preu\u00dflitz: 51.732249<\/span>, 11.811352<\/span><\/div>\n
Leau: 51.731699<\/span>, 11.795048<\/span><\/div>\n
Pl\u00f6mnitz: 51.742249<\/span>, 11.812918<\/span><\/div>\n
Wohlsdorf: 51.764113<\/span>, 11.866009<\/span><\/div>\n
Cr\u00fcchern: 51.772145<\/span>, 11.860795<\/span><\/div>\n<\/div>\n

 <\/p>\n

Als Autor der Studie zeichnen Dr.-Ing. W. Schwerdt und seine Mitarbeiter vom “B\u00fcro f\u00fcr Stadtplanung” in Alsleben verantwortlich.<\/p>\n

Gleich am Anfang empfiehlt sich der Autor seinem Auftraggeber mit anerkennenden Worten:<\/p>\n

“Zuerst galt es die neue kommunale Struktur in den K\u00f6pfen und Herzen der Einwohnerinnen und Einwohner im Allgemeinen sowie der Mitglieder in den politischen Gremien ankommen zu lassen und mit Leben zu f\u00fcllen. Es ist in Bernburg ge\u00fcbte Handlungsweise, sich neben der Fl\u00e4chennutzungsplanung auch \u00fcber das Instrument eines Stadtentwicklungskonzeptes \u00fcber Ziele der mittel- bis l\u00e4ngerfristigen Entwicklung der Stadt auseinanderzusetzen und klar zu werden.<\/em><\/span>” (S. 3)<\/p>\n

Wie auch beim Konzept Fokus Saale dauerten die Beteiligungs- und Diskussionprozesse beim Strategiepapier\u00a0f\u00fcr die Ortsteile nur wenige Monate. Das Handlungskonzept wurde am 27.11.2012 in Bernburg vorgestellt, lag vom 07.01.2013 bis zum 06.02.2013 im Rathaus zur Einsicht aus und wurde am 18.04.2013 vom Stadtrat beschlossen.<\/p>\n

F\u00fcr Leser mit wenig Zeit hier zun\u00e4chst erst einmal meine pers\u00f6nliche Gesamtbewertung:<\/p>\n

Ich finde es positiv dass:<\/strong><\/p>\n